Currently browsing category

Canada

Nous - Yukon river,YT

Ruée vers l’or : 1000 km en canoë sur le Yukon

Canoë – Yukon River Départ : Whitehorse, YT, Canada Arrivée : Circle, Alaska, USA Distance : plus de 1100 km Durée : 21 jours de canoë « Vous êtes sur le territoire de l’ours. Bienvenue dans la chaîne alimentaire » Cette phrase aperçue sur un T-shirt illustre pourquoi un siècle après la ruée vers …

Pouce en l'air - Peyto Lake

Canada – En Stop de Calgary à Prince Rupert

Zaphod: Why’d you pick up hitchhikers? Trillian: I didn’t. The ship did. (The hitchhiker’s guide to the galaxy – Douglas Adams) Distance parcourue : 1250 km Nombre d’âmes charitables qui nous ont pris à leur bord : 34 personnes Trajet le plus long : 209 km Trajet le plus court …

Camping - Spectacle Lake

Tais toi et rame : Lacs Bowron

  J’adore qu’un plan se déroule sans accroc ! (Colonel John Smith, dit « Hannibal » – L’agence tous risques) On utilise souvent la métaphore de la feuille se laissant pousser par le courant en des termes péjoratifs, pour désigner quelqu’un qui avance sans but.  Mais la découverte nécessite une part d’inconnue que …

Camion d'épuration - Valemount, BC

Canada – Shit happens – Asi es la vida

« J’ai un petit souvenir du Canada pour vous deux … ça fera 167 $ chacun … voici pour Benoit »  (coup d’œil au passeport) « … et Laetitia. Vous feriez mieux d’y aller car ce camion va rester ici un moment. » (Ndlr : en québécois dans le texte). Comment se retrouve t’on …

Ha Ling Peak - Canmore

Yes we Canada

«On n’emmène pas de saucisses quand on va à Francfort.» (Michel Audiard – Le Pacha) Le transport de matières carnées périssables aurait été – quoiqu’il arrive – prendre un risque trop important en ce début du mois de juin, alors que les végétaux se disputaient le privilège de la floraison …